Posts met categorie "Eigenwijsheden"

Goddelijke liefde
is onvoorwaardelijk
en geeft niet om
welke lichamen of
welke chakra’s dan ook.

Goddelijke liefde
is onvoorwaardelijk,
zonder voorwaarden,
zonder meer !

Oudewijn

Divine love
is unconditional
and doesn’t care
about any bodies
or chakras
whatsoever.

Divine love
is unconditional,
without conditions,
that’s all there is to it !

Oudewijn

Goede vrienden
moeten elkaar niet begrijpen
om elkaar te verstaan.

Oudewijn

Good friends don’t have
to comprehend each other
to understand one another.

Oudewijn

De voorwaarden waaraan
onvoorwaardelijke liefde
moet voldoen, zijn beschreven
in een aantal geschriften.

Het is nochtans eenvoudig :
onvoorwaardelijke liefde is
niets meer of minder dan
liefde zonder voorwaarden.

Oudewijn

The conditions which
unconditional love
must meet,
have been described
in a number of writings.

Nonetheless, it is simple :
unconditional love
is nothing more, or less, than
love without conditions.

Oudewijn

Geloof in geloven
valt weg
als het Weten wordt.

Oudewijn

Belief in believing
drops away when
it turns into Knowing.

Oudewijn

Waarom
onderscheid maken
tussen liefde en Liefde ?
Het is toch gewoon
allemaal liefde.

Oudewijn

Why make a difference
between love and Love ?
It is, after all,
simply all about love.

Oudewijn