Het is al te gemakkelijk
jezelf alleen maar
als slachtoffer te zien.
Het is aartsmoeilijk
je eigen verantwoordelijkheid
daarin te zien en op te nemen,
maar wel noodzakelijk
om de ermee gepaard gaande
vaak ondraaglijke pijn
te kunnen transformeren.
Oudewijn
Zelfmoordgedachten ?
Praten helpt :
– bel de Zelfmoordlijn 1813 of
– chat met de Zelfmoordlijn via
www.zelfmoord1813.be/chat-met-zelfmoordlijn-1813
It is far too easy
to see yourself
solely as a victim.
It is very difficult
to recognize
and accept your
own responsibility,
but this is what’s required
to be able to transform
the excruciating pain
that often comes with it.
Oudewijn
Die wondertransformatie lukt via een hoger bijna onwezenlijk levensdoel en eveneens via de nodige opiaten in te nemen.