Vooruit-achteruit - mijmelarijtje

Gepost door Oudewijn op 27-03-2019 | Link


Toegegeven, we zijn er
de voorbij eeuwen
vooral op een aantal
materiële domeinen
flink vooruit gegaan.
 
Ook toegegeven,we zijn
de voorbije eeuwen
vooral op een aantal
immateriële domeinen
stevig achteruit geboerd.

Oudewijn


I must admit that,
in the past few centuries,
we’ve made good progress
especially on some
material domains.

I must also admit that,
in the past few centuries
we’ve firmly lost track,
particularly on a number of
immaterial domains.

Oudewijn

Geef een reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *