Of je een ofifantenhuid hebt
of een peperkoeken hartje ,
of je een koppige ezel bent
of een volgzaam schaap,
of je voor een ander
door het vuur gaat
of een dikke egoist bent,
wat maakt het uit ?
Je bent wie je bent
en alleen jij
kan dat veranderen.
Oudewijn
Whether you have
an elephant skin
or a gingerbread heart,
whether you are
a stubborn donkey
or a docile sheep,
whether you’d go
through a fire
for another
or you’re super-selfish,
what does it matter ?
You are who you are
and only you
can change that.
Oudewijn
Geef een reactie