Open je hart
Open je hart voor mij,
Ik Ben er voor jou !
Sluit me niet buiten,
maar verwelkom me
in volle vertrouwen,
in liefdevolle overgave.
Je hoeft daarvoor
geen extra moeite te doen.
Doe het gewoon en
laat de rest aan mij over.
Ik weet wie je bent,
Ik weet wat je nodig hebt,
Ik ken je pad,
laat mij je leiden,
zonder verzet.
Geef je over aan mij.
Doe het gewoon.
Oudewijn
Doortrapt mijmelarijtje
Ik moet bekennen :
“Ik trap regelmatig door !”
als ik met afgeladen
overvolle fietszakken
mijn weg naar huis wroet.
Oudewijn
Mager mijmelarijtje
Ben gisteren door het oog
van een naald gekropen.
Mijn nieuw dieet
verricht wonderen.
Oudewijn
Crawled through the eye
of a needle yesterday.
My new diet
works miracles.
Oudewijn
Minder Kwetsend mijmelarijtje
De waarheid kwetst
nog altijd minder
dan de leugen !
Oudewijn
The truth
still hurts less
than the lie.
Oudewijn
Goed-beter-best mijmelarijtje
De beste van twee kwalen
is weliswaar beter,
maar daarom nog niet goed.
Oudewijn
The best of two evils,
admittedly, is better,
but therefore not good.
Oudewijn